HSK 5 Lug'ati🌀
内卷
nèijuǎnIchki raqobat, haddan tashqari kurash (neijuan)
Darsda o'rganilgan: Gaokao Fenomeni & 'Neijuan' (Ichki Raqobat)
Darsni ochishYozilish Tartibi & Animatsiya (Stroke Order)
nèijuǎnIchki raqobat, haddan tashqari kurash (neijuan)
Ko'rish yoki Mashq qilishni tanlang
"Play" tugmasi orqali har bir chiziqning to'g'ri chizilish ketma-ketligini ko'ring yoki "Mashq" qiling.
Iyeroglif Tuzilishi (Decomposition)
内 (ichki) + 卷 (o'ramoq, aylanmoq)
Eslab Qolish Mnemonikasi
Ichkariga (内) o'ralashib (卷) qolish - hamma bir-birini bosib o'tishga urinadi, lekin hech kim oldinga siljimaydi.
Qadimiy Kelib Chiqishi (Etimologiya)
Bu atama 2020-yillarda mashhur bo'ldi, lekin asli qishloq xo'jaligidan: ekin maydoni cheklangan, hamma ko'proq ishlaydi, ammo hosil o'zgarmaydi.
Misol Gaplar
现在社会内卷严重，年轻人压力很大。
Xiànzài shèhuì nèijuǎn yánzhòng, niánqīngrén yālì hěn dà.
Hozir jamiyatda ichki raqobat kuchli, yoshlar bosimi katta.