Barcha hikoyalar
HSK 3+50 XP
🐫
丝绸之路的约定
Sīchóu zhī lù de yuēdìng
Buyuk Ipak Yo'li Va'dasi
Samarqandlik ipak savdogari va Changanlik usta o'rtasidagi do'stlik va va'da haqidagi hikoya.
,,。,。,。
Hěn jiǔ yǐqián, zài Sīchóu zhī lù de xīfāng, yǒu yī gè jiào Ālǐ de dà shāngrén. Tā zhù zài Sāmǎ'ěrhǎn, nàlǐ yǒu hěnduō piàoliang de sīchóu. Ālǐ jīngcháng dàizhe luòtuo duì qù Zhōngguó, bǎ sīchóu mài gěi Zhōngguó rén.
Qadim zamonda, Buyuk Ipak Yo'lining g'arbida Ali ismli katta savdogar bor edi. U Samarqandda yashar, u yerda juda ko'p chiroyli ipaklar bor edi. Ali tez-tez tuya karvoni bilan Xitoyga borib, ipakni xitoyliklarga sotardi.
,。,。,。。
Yǒu yī tiān, Ālǐ dào le Cháng'ān. Tā zài shìchǎng shàng yù dào le yī gè zuò yīfu de shīfu, jiào Lǐ Míng. Lǐ Míng hěn xǐhuan Ālǐ de sīchóu, Ālǐ yě hěn xǐhuan Lǐ Míng zuò de yīfu. Tāmen chéng le hǎo péngyou.
Bir kuni Ali Changanga yetib keldi. U bozorda Li Min ismli kiyim tikuvchi ustani uchratdi. Li Min Alining ipaklarini juda yaxshi ko'rardi, Ali ham Li Min tikkan kiyimlarni juda yaxshi ko'rardi. Ular yaxshi do'st bo'lishdi.
。,:“,,。”:“,。。”
Ālǐ yào huí Sāmǎ'ěrhǎn le. Líkāi qián, tā duì Lǐ Míng shuō: “Míngnián chūntiān, wǒ yīdìng zài lái Cháng'ān, gěi nǐ dài zuì hǎo de sīchóu.” Lǐ Míng shuō: “Hǎo, wǒ děng nǐ. Wǒ yě gěi nǐ zuò yī jiàn xīn yīfu.”
Ali Samarqandga qaytishi kerak edi. Ketishdan oldin u Li Minga dedi: “Kelasi yil bahorda, men albatta yana Changanga kelaman va senga eng yaxshi ipakni olib kelaman.” Li Min dedi: “Yaxshi, men seni kutaman. Men ham senga yangi kiyim tikaman.”
,,。。。,,。
Dì èr nián chūntiān, Ālǐ zhēnde huí dào le Cháng'ān, dài le hěnduō sīchóu. Lǐ Míng yě zuò hǎo le xīn yīfu. Tāmen gāoxìng de jiànmiàn le. Cóngcǐ, tāmen de yǒuyì xiàng Sīchóu zhī lù yīyàng, yòu cháng yòu yuǎn.
Ikkinchi yil bahorida, Ali haqiqatan ham Changanga qaytib keldi va ko'p ipak olib keldi. Li Min ham yangi kiyimni tikib bo'ldi. Ular xursandchilik bilan uchrashishdi. Shundan buyon ularning do'stligi xuddi Buyuk Ipak Yo'li kabi uzoq va cheksiz bo'ldi.
Hikoyaning Yangi So'zlari
丝绸
sīchóu
ipak
商人
shāngrén
savdogar
师傅
shīfu
usta
约定
yuēdìng
va'da, kelishuv
Matnni Tushunish Testi
3 ta to'g'ri javob = +50 XP
1. 阿里是哪里人?
2. 阿里和李明是什么关系?
3. 阿里答应李明什么?